Office du Tourisme de Solenzara

Sari Solenzara;Sari Solenzara;Côte Orientale
 
Le départ de cette promenade de 5 heures se situe à la sortie sud du village de Solenzara au niveau du cimetière. Le sentier prend la direction du sud avant de remonter vers le nord en direction du village de Sari. Ensuite le sentier descend progressivement vers le fleuve » la Solenzara » au lieu dit « Pinzutella ». De belles baignades peuvent ponctuer et rafraîchir cette agréable promenade.
Curiosités : Vestiges et anciens pressoirs à vin au toit voûté appelés "a volta" au toit recouvert de terre qui permettait aux anciens de presser le raisin et de stocker le vin.
La Penna : point de vue panoramique
L’église : datant de plus d’un siècle construite en lieu et place d’une petite chapelle datant du IXème siècle.
 
 
 
 
 
Preis € 0,00
infotour/formvitineraires/2556/Decouvertes/Nature-et-paysages
pcu_95
This 5hr-walk starts out near the cemetery at the southern exit of the village of Solenzara. The footpath heads south before climbing to the north towards the village of Sari. The path then heads gradually down towards the "Solenzara" river at "Pinzutella". This pleasant walk offers plenty of opportunities for refreshing dips in the river.
Sights: ruins and old wine presses with vaulted roofs which were covered with earth and known as "a volta" roofs. In days gone by, these were used to press and store wine.
La Penna: panoramic viewpoint
The church: over a century old, this church was built on the site of a small 9th century chapel.

L?inizio di questa passeggiata di circa 5 ore si trova all'uscita sud del villaggio di Solenzara all?altezza del cimitero. Il sentiero che si dirige prima verso sud, risale verso nord in direzione del villaggio di Sari e poi scende progressivamente verso il fiume " il Solenzara" nel luogo chiamato "Pinzutella." Qui si possono fare numerosi bagni per rinfrescarsi oltre a qualche piacevole passeggiata.
Curiosità: tracce di vecchi torchi di vino che permettevano agli antichi di premere l'uva e di immagazzinare il vino.
La Penna: scorcio panoramico
La chiesa: di un secolo fa è stata costruita sulle rovine di un?antica e piccola cappella del dell'IX° secolo.


Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2012 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.