Soccia;Soccia;Ouest Corse
Au niveau de la croix métallique prendre le sentier du lac de Crena (Creno - Crenu). Le lac étant très fréquenté, le sentier est bien marqué. Il gravit le flanc d’une ancienne moraine, passe au-dessus des mares, puis des bergeries de l’Arate et rejoint après 45 mn le sentier venant (sur la droite) du village d’Ortu. Il pénètre ensuite dans la forêt de laricio, passe à proximité d’une source récemment recaptée et arrive en 1 h au lac de Crena (Creno - Crenu). Il est orné d’un beau massif de nénuphars (floraison en été). On pourra demander au gardien du lac la localisation des droseras, petites plantes carnivores dont il constitue une des rares stations corses. En faire plus : Les bergeries de Livru Contourner le lac et continuer sur le sentier balisé en jaune vers le nord-est. Quelques centaines de mètres après le lac, repérer sur la droite, au milieu de la forêt de laricii, une vague trace cairnée qui se dirige vers un modeste col. La suivre, passer à proximité d’une petite mare, traverser tout en cherchant les cairns deux petits ruisseaux. Remonter le long du second en rive droite ou gauche. On débouche dans une large cuvette où l’on découvre les vestiges des bergeries de Livru (2 h). Le site des bergeries abritait jadis un véritable petit hameau dont il reste quelques ruines mais surtout un abondant peuplement de cerisiers qu’il faut découvrir en avril lorsqu’ils sont en fleurs. De nombreux murs, des traces d’irrigation témoignent de la présence passée de cultures. Accès : gagner le village de Soccia par la D 123. Traverser le village et près de la microcentrale utiliser la piste cimentée puis goudronnée qui conduit sur un grand parking au voisinage d’une croix en acier. Le sentier est difficile pour les jeunes enfants, des ânes sont disponibles à la location à l'entrée du parking ce qui permet de faire cette promenade en toute quiétude avec des petits.
Preis € 0,00
infotour/formvitineraires/822/Activites/Montagne-et-nature
pcu_101
Other sights: The Livru shepherds' huts (bergeries)
Walk around the lake and continue along the footpath (waymarked in yellow) heading north-east. A few hundred metres after the lake, in the middle of the Larici pine forest, you will see on your right a faint cairn-marked path which heads up a slight hill. Follow this path, passing near a small pond, and cross two small streams, continuing to follow the cairns.
Follow the second stream uphill, either along the right or left bank. The path then reaches a large basin, where you will see the remains of the Livru shepherds' huts (2hr). The site of the huts was once home to a small hamlet, ruins of which can still be seen. There is also a small orchard of cherry trees here, which is best seen in April when the trees are in blossom.
Numerous walls and irrigation ditches bear witness to the cultivation of crops which once took place here.
Access: Head along the D123 to the village of Soccia. Cross the village, then near the small sub-station follow the cement track, then the tarmacked road leading to a large car park near a steel cross.
Walk around the lake and continue along the footpath (waymarked in yellow) heading north-east. A few hundred metres after the lake, in the middle of the Larici pine forest, you will see on your right a faint cairn-marked path which heads up a slight hill. Follow this path, passing near a small pond, and cross two small streams, continuing to follow the cairns.
Follow the second stream uphill, either along the right or left bank. The path then reaches a large basin, where you will see the remains of the Livru shepherds' huts (2hr). The site of the huts was once home to a small hamlet, ruins of which can still be seen. There is also a small orchard of cherry trees here, which is best seen in April when the trees are in blossom.
Numerous walls and irrigation ditches bear witness to the cultivation of crops which once took place here.
Access: Head along the D123 to the village of Soccia. Cross the village, then near the small sub-station follow the cement track, then the tarmacked road leading to a large car park near a steel cross.
All?altezza della croce metallica prendere il sentiero del lago di Creno, ben segnalato perché il lago è molto frequentato. Il sentiero s snoda lungo il fianco di una vecchia morena, passa all?altezza degli stagni e degli ovili dell'Arate e dopo 45 mn si collega da destra al sentiero del villaggio di Ortu. Si entra poi nella foresta di larici, si passa vicino ad una sorgente recentemente riattivata e si arriva in 1 h al lago di Creno, ricco di nenufari che fioriscono in estate. Si potrà chiedere al custode del lago di fare un giro per ammirare i droseras piantine carnivore rare di cui esiste qualche esemplare in Crosica.
Per vedere qualche cosa di più: per gli ovili di Livru fare il giro del lago e continuare sul sentiero segnalato in giallo verso nord-est. Alcune centinaia di metri dopo il lago, girare sulla destra, nel mezzo della foresta di larici, su una traccia (accumulo di pietre) che si dirige verso un modesto colle. Seguirla, passare vicino ad un piccolo stagno, attraversare gli accumuli di pietre (cairn) cercando due piccoli ruscelli. Risalire lungo il secondo sulla riva destra o sinistra. Sbuca in un largo bacino dove si scoprono le tracce degli ovili di Livru, 2 h. Il sito degli ovili ospitava una piccola frazione di cui restano alcune rovine ma soprattutto un vasto campo di ciliegi che bisogna ammirare in aprile quando è fiorito.
Numerose rovine, tracce di irrigazione testimoniano la presenza di culture antiche.
Vie d?accesso: arrivare al villaggio di Soccia dalla D 123. Attraversare il villaggio e vicino alla centrale idroelettrica prendere la pista in cemento che porta ad un grande parcheggio vicino ad una croce metallica.
Per vedere qualche cosa di più: per gli ovili di Livru fare il giro del lago e continuare sul sentiero segnalato in giallo verso nord-est. Alcune centinaia di metri dopo il lago, girare sulla destra, nel mezzo della foresta di larici, su una traccia (accumulo di pietre) che si dirige verso un modesto colle. Seguirla, passare vicino ad un piccolo stagno, attraversare gli accumuli di pietre (cairn) cercando due piccoli ruscelli. Risalire lungo il secondo sulla riva destra o sinistra. Sbuca in un largo bacino dove si scoprono le tracce degli ovili di Livru, 2 h. Il sito degli ovili ospitava una piccola frazione di cui restano alcune rovine ma soprattutto un vasto campo di ciliegi che bisogna ammirare in aprile quando è fiorito.
Numerose rovine, tracce di irrigazione testimoniano la presenza di culture antiche.
Vie d?accesso: arrivare al villaggio di Soccia dalla D 123. Attraversare il villaggio e vicino alla centrale idroelettrica prendere la pista in cemento che porta ad un grande parcheggio vicino ad una croce metallica.