Le Lac de Melo dont le nom Corse est Lagu di Melu est un lac de Haute-Corse situé dans la haute vallée de la Restonica à une dizaine de kilomètres de la ville de Corte. Il est situé à une heure de marche de la bergerie de Grotelle, point de départ du circuit touristique des 2 lacs de la Restonica, Melo (Melu) et Capitello (Capitellu). Le lac d'origine glaciaire, qui est gelé 6 mois sur 12, donne naissance à la rivière Restonica, un affluent du Tavignano. Situés dans la haute vallée de la Restonica, à quelques kilomètres de Corte, les lacs glaciaires de Melo et Capitello sont parmi les plus connus et les plus fréquentés de la région. Le départ de la randonnée se fait aux Bergeries de Grotelle, tout au bout de la D623, route étroite et sinueuse qui remonte les Gorges de la Restonica depuis Corte. A savoir : en haute saison, le parking des bergeries est payant et la circulation est réglementée à partir du camping Tuani. Veillez également à respecter les consignes visant à protéger cet espace fragile : ne pas faire de feu, de camping sauvage, ne pas cueillir les végétaux, ne pas abandonner de déchets.
The Lac de Melo (known in Corsican as the Lagu di Melu) is situated in the upper valley of the Restonica in Haute-Corse, around 10km from the town of Corte.
It lies an hour's walk from the Grotelle shepherd's hut, the departure point for a walk to the two lakes of the Restonica valley: Melo (Melu) and Capitello (Capitellu).
The lake is glacial in origin and is frozen for six months of the year. It is the source of the Restonica river, a tributary of the Tavignano.
Situated in the upper valley of the Restonica, a few kilometres from Corte, the glacial lakes of Melo and Capitello are among the best-known and most visited lakes of the region. The walk to the lakes starts at the Bergeries de Grotelle, at the end of the D623, a narrow winding road which climbs up the Restonica gorge from Corte. It should be noted that there is a charge for parking at the Bergeries in high season and that traffic is controlled from the Tuani campsite.
Visitors should also heed the regulations in force to protect this fragile environment: fires and camping are forbidden, and visitors are asked not to pick any of the flora and to take their rubbish away with them.
Il lago di Melo il cui nome in corso è Lagu di Melu si trova in Alta Corsica nella alta valle della Restonica a una diecina di km da Corte. 363
A un'ora di cammino dalla bergerie Grotelle, punto di partenza del circuito turistico dei 2 laghi della Restonica, Melo (Melu) e Capitello, (Capitellu).
Dal lago di origine glaciale che è gelato 6 mesi su 12, nasce il fiume Restonica, un affluente del Tavignano.
I laghi glaciali di Melo e Capitello sono i più famosi e i più frequentati della regione dell'alta valle della Restonica, ad alcuni chilometri da Corte. Si parte dalle bergerie di Grotelle, in fondo alla D623, una strada stretta e sinuosa che risale le Gole della Restonica da Corte.
Buono a sapersi: in alta stagione, il parcheggio delle bergerie si paga e la circolazione è regolamentata a partire dal campeggio Tuani.
Fate attenzione e rispettate le regole per la salvaguardia di quest'area protetta: non si accende il fuoco, non si pratica il campeggio libero, non si raccolgono le piante, non si gettano i rifiuti.